新着情報

第４回中国国際輸入博覧会（CIIE2021）出品者募集の案内(くまもとうまかもん輸出支援協議会）

中国最大級の見本市である「第４回中国国際輸入博覧会（CIIE2021）」において、ジェトロが設置する「ジャパンパビリオン」内に、「熊本ブース」を出品するにあたり出品事業者を募集します。県産品の展示及び現地バイヤー等との商談機会の提供することにより、県内事業者の中国での販路開拓・拡大を支援します。

１ 主催

熊本県貿易協会（県から委託）

２ 見本市概要

（１）名称：第４回中国国際輸入博覧会（CIIE2021）

（２）主催：中国商務部、上海市人民政府

（３）場所：国家会展中心（中華人民共和国上海市）

（４）期間：平成３年１１月５日（金）～１０ 日（水）

（参考）ジェトロ出品案内ホームページ

https://www.jetro.go.jp/events/afb/c5cb250f5353eb0f.html

３ ブース概要

• 設置方法：ジェトロが設置する「ジャパンパビリオン（品目カテゴリー毎に配置）」内に、

熊本県貿易協会（代表出品者）が県内事業者（孫出品者）を募集して設置

（２）壁のないオープンスペースで、各社様に割り当てられた展示棚に商品や販促物を配置する予定。

（３）事業者あたりの展示スペースのサイズは未定

４ 出品募集概要

（１）対象者：中国に販売代理店等があり、中国の販路開拓に意欲のある県内事業者・団体

（２）対象品目：県内で生産・製造された農水産物、食品・飲料（中国に輸出可能なもの）

（３）募集数：６社程度（ジェトロによる選考が実施されますので、ご了知のうえお申込みください。）

（４）費用負担

（５）出品の条件（詳細はジェトロの「出品案内書」をご覧ください）

①現地で直接参加する場合、日本・中国間の渡航規制に関わらず準備日及び会期の全日程で会場の自社ブースに常駐すること。

②出品目的が商談による取引先の発掘・継続取引であること。

（目的がプロモーションや調査のみではない）

③輸出に伴う需要増に対応できる供給体制を有すること。

④展示会の期間中、バイヤーと数量・金額・納品方法等の交渉、その他取引条件の提示等に対応可能な担当者が常駐し、具体的な商談を行うこと。また、その成果をジェトロ、県に報告すること。

⑤事業参加後も海外からの引き合いに対応可能な担当者がいること。

⑥県が実施する「農林水産物等輸出実績調査」及び「貿易実態調査」に協力すること。

５　申込手順

【手順１】ジェトロに申込み

①ホームページの「申し込みフォーム」に必要事項を入力し送信

※送信前に必ずＰＤＦに保存してください。

（送信後は消えますのでご注意ください。）

【手順２】熊本県貿易協会に申込み

　　①メール送付

・【手順１】①で保存した「申し込みフォーム」のＰＤＦデータ

・会社の法人情報のＰＤＦデータ

（国税庁法人番号公表サイトにて貴社情報を入手）

　　②郵送

・代表印を押印した「主催者承諾書」

６　お申込み先

（１）ジェトロホームページ

https://www.jetro.go.jp/form5/pub/afb/ciie2021_1

（２）熊本県貿易協会　担当：松平

メールアドレス：info@kumamoto-fta.or.jp

住所：〒860-0022

熊本市中央区横紺屋町10番地

熊本商工会議所 3階

７　募集締切 令和３年（２０２１年）５月１１日（火）

８　その他

出品申込書等の記載内容、ジャパンパビリオン設置者であるジェトロの選考、

出品スペースの調整などにより、出品をお断りすることもありますので

予めご了承ください。

９ お問合せ先

熊本県販路拡大ビジネス課 担当：岡田、曽我

メール：okada-r@pref.kumamoto.lg.jp

電 話：096-333-2395 FAX：096-385-8555

ご関心のある方は、直接、熊本県 販路拡大ビジネス課のご担当者様へお問合せください。よろしくお願いいたします。

くまもとうまかもん輸出支援協議会　　（一般社団法人熊本県貿易協会内）　　　　　　　　　　　　　　　　

　〒860-0022　熊本市中央区横紺屋町10番地　熊本商工会議所3階

　TEL:096-342-8881  FAX:096-359-1029